Indexierung - Verbesserungsvorschlag
Sehr geehrte Damen und Herren,
zu
"Deutschland, Paderborn, katholische Kirchenbücher, 1653-1875", database, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D2ZK-YVT2 : 15 June 2021), Henricus Fegeler, 1744.
u. ä. m.
meine "Diagnose": bei allen bisher als "Fegeler" transkribierten aus Warstein lautet der Familienname in Wirklichkeit "Tegeler".
Die Kirchenbücher sind bei matricula.eu online und wunderbar zu zoomen, eindeutig "schwungvolle" T, zum Vergleich finden sich viel F.
Leider hab' ich keinen eleganten Diskussionsbutton bei den einzelnen Datensätzen gefunden.
Liebe Grüße
Peter Fegeler, München
Best Answer
-
Translation:
German to English
------------------
Indexing - Suggestion for Improvement
Ladies and gentlemen,
to
"Germany, Paderborn, Catholic Church Books, 1653-1875", database, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D2ZK-YVT2 : 15 June 2021), Henricus Fegeler, 1744.
etc.
my "diagnosis": in all those from Warstein who have been transcribed as "Fegeler" so far, the family name is actually "Tegeler".
The church registers are online at matricula.eu and can be zoomed in wonderfully, clearly "spirited" T, for comparison there are many F.
Unfortunately I couldn't find an elegant discussion button for the individual data sets.
Best wishes
Peter Fegeler, Munich
------------------
Brett
2
