Understanding Notes on household records
I have Eric Unden married to Catharina Gustafsdotter. They are in Täby, Örebro and then they move to Kumla, Örebro. Eric's name changes to Furier Unden. Then there are some notes about Stockholm. Please help me sort through this.
1773-82 Täby
1783- ? Kumla
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQG-4BZ?from=lynx1UIV8&treeref=GQ1P-JZW&i=32
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DTR7-7VG?from=lynx1UIV8&treeref=GQ1P-JZW&i=285
Answers
-
In your first link Eric Unden seems to be a Trumslagare =drummer
Next link I believe Furier in an occupation not a first name. furir =corporal (18th century)
Third link he is afsk Four which means retired corporal, and the note on the far right says: should be in Stockholm (skall vara i Stockholm)
Undén is a soldier name
Do you need help with other notes on these records?
0 -
Yes, Please! Do you know why they stopped writing Eric?
In 1796 book Catharina is shown as a widow. Did he die in Stockholm? I would be grateful for any information you can help me with!!
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQT-9MGT?from=lynx1UIV8&treeref=GQ1P-JZW&i=270
0 -
I do not know why they stop writing Eric.
Catharina is not a widow, she is a wife, big H in front of her name and on the right the note says: mannen är (? karl) i Stockholm which means that man is (some worker) in Stockholm
0 -
Sorry it was the next book that show her was a widow.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQT-1B8?from=lynx1UIV8&treeref=GQ1P-JZW&i=274
0 -
Yes, that is correct, she is a widow.
I believe that Eric indeed died in Stockholm. In that previous book, notation about him being in Stockholm is crossed over, so it is most likely that Eric died during that time period 1796-1800.
0 -
Do you have any suggestions where I should look for him in Stockholm?
0 -
I would look first from normal parishes. I have made the following chart to help to understand the parish web in Stockholm and when different parishes were established. I would also look Eric from death records first, because you have a time period for his death.
0 -
That is a cool chart. I will take your suggestion and look at death records. Thanks for your help
0 -
Your welcome, I hope you will find Eric.
0 -
I have another question about this family. I am trying to follow Anna Christina.
In this record I believe she is moving to Sköllersta. What does the "UVHS" mean by Anna and Eric?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DTR7-7VG?from=lynx1UIV8&treeref=G7WY-CXF&i=285
In this record she is shown as moving to Stockholm. There is a note about a out of wedlock child but I am not sure about all the details.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DTR7-45K?from=lynx1UIV8&treeref=G7WY-CXF&i=260
In this one there is another note about a child and I am trying to understand where she moved in from.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DTR7-3Q6?from=lynx1UIV8&treeref=G7WY-CXF&i=45
0 -
Yes, in the first record Anna Stina moves to Sköllersta at 1788.
UVHS is just a marking about reading and knowledge of Lutheran doctrine.
Third link is next one. Anna come from Medåker at 1792. Note under her says that she got an illegitimate girl child at 27 Nov who died right after birth. Then she moved to page 251
Your second link is that page 251
Anna moved to Stockholm at 20 Sept 1794. Note says she got an illegitimate stillborn child 1793. (previous page however tells that the child was a girl and she was born alive, at least took one breath and then died)
0 -
Thank you!
0 -
Where is Örebro Stad? I also saw that her brother, Eric moved to Örebro. Should I be looking outside of the parish Örebro?
0 -
Örebro parish is today called Örebro Nikolai församling, so this is the parish you should be looking for.
0 -
Oh good to know. Thanks!
0
