I need help with deciphering a Lutheran church death record.
Options
I am trying to decipher a death record of my 6th great-grandfather, Markus Freymann from Autzem Brauska, the last entry (#139). Thank you in advance!
0
Best Answer
-
Hello Anna Viktorovna Drobusheva
here comes the translation:
Date and hour of death: 4 October, 8 p.m.
Date and time of burial: 7 October
Christian and family name, occupation of the deceased: Autzem Brauskas Markus Freymann, host/innkeeper
Birthplace: In the parish of Komden(?) in the district of D___?
Age of the deceased: 78 years
No of the deceased (male): 82
single, married, widowed or divorced: married 40 years
illness and cause of death: had been ailing for quite some time
1
Answers
-
Thank you so very much for your help!
0