Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Need help deciphering death records

Eileen Lund-Johnson
Eileen Lund-Johnson ✭✭
July 5, 2021 edited July 7, 2021 in Social Groups

In the ArkivDigital: Lungsund (S) C:3 (1735-1773) Image: 137 Page: 265 there are two entries for deaths I could use assistance understanding.

22 Aug 1742 Anders Bengtsson of Lungstorp wife Brita Eriksdotter age 26?

31 Oct 1742 Do ________________________ Anders Bengtsson of Lungstorp ___________________

Your help is very much appreciated.

0

Comments

  • Norm Baker
    Norm Baker ✭✭✭✭
    July 6, 2021

    You did very well!

    The first is "Anders Bengtssons hustru från Lungstorp Brita Ericksd(otte)r 26 år g(ammel)"---"Anders Bengtsson's wife from Lungstorp Brita Ericksdotter 26 years old."

    The 31 October entry is "D(itt)o Ett barn från Anders Bengtsson i Lungstorp N(amn): Ingrid 2 månader g(ammel)"---"Ditto a child of (from) Anders Bengtsson in Lungstorp name: Ingrid 2 months old".

    0
  • Eileen Lund-Johnson
    Eileen Lund-Johnson ✭✭
    July 7, 2021

    Norm - thank you so much.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories