Help translating a Birth Record

Ross Gedeborg

I am looking at a Swedish birth record for Golin Jonsdotter:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6S41-B7?i=39&wc=MCX8-V29%3A259426001%2C259507301%2C259924201&cc=1978136

I am having trouble reading where she was born, and the first name of her mother. Thank you for your help.

Ross Gedeborg (rl@gedeb.org)

Norm Baker

The farm/village appears to be Kiöfra (Kjöfra or Kiöfvra) and the mother's name is Märete (Marete) Olofsdotter. You will find them in the household examination records here: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0035919_00051#?c=&m=&s=&cv=50&xywh=-3%2C-178%2C3507%2C2830