Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Heading on the Swedish Congregational Records (Församlingsböcker)

runnerwmw1.5512203399955159E12
runnerwmw1.5512203399955159E12
December 3, 2019 edited December 3, 2019 in Social Groups
Heading on the Swedish Congregational Records (Församlingsböcker)

I have the heading translated to English for the Household Examination Books, but I cannot find anywhere where the headings for the Swedish Congregational Records are translated. Any direction would be greatly appreciated.

Thanks you

0

Answers

  • Heidi Kuosmanen
    Heidi Kuosmanen ✭✭✭
    December 3, 2019

    Here is one translation:

     

    1. Croft, flat, work, Name

    2. Occupation, Nationality, Disability

    3. Birth year

    4. Birth day and month

    5. Birthplace

    6. Vaccination

    7. Marriage year, day, month

    8. Widow or divorced, year, day, month

    9. Moving in or transfer, From parish or other book page (same parish)

    10. (9) year, day, month

    11. Religion

    12. In Swedish church took part in the Holy Communion

    13. Attended household examination year

    14. Notes

    15. Military service

    16. Moving out or transfer, To parish or other book page (same parish)

    17. (16) year, day, month

    18. Death year, day, month

    0
  • runnerwmw1.5512203399955159E12
    runnerwmw1.5512203399955159E12
    December 3, 2019

    Again thank you very much. Hopefully I will get this figured out soon.​

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories