Home› Groups› Russian Empire Research

Russian Empire Research

Join

Russian translation help

Westjoy
Westjoy ✭
February 23, 2021 edited March 1, 2021 in Social Groups

Would someone please translate these 2 entries from the AGAD death records. No. 241 is for my 2nd gr grandfather, Christian Krause, and No. 244 is for his wife, Margarethe Krause. It appears they died about 6 weeks apart in Jasinowka. What country was this in 1908?

0

Answers

  • LegacyUser
    LegacyUser ✭✭✭✭
    February 24, 2021

    Hi! He dead 24 January 1908, Died from typhus in the Warsaw province.

    She died from old age on March 13 in the Plotsky province.

    0
  • LegacyUser
    LegacyUser ✭✭✭✭
    February 25, 2021

    @ВарвараЛеонова ВарвараЛеонова​ , thanks for your kind help in our community! Enjoy today, Sister Jarvis

    0
  • Westjoy
    Westjoy ✭
    March 1, 2021

    Thank you so much for this translation.

    Joyce West

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories