Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translate notes on birth record

Beth Dayley
Beth Dayley ✭
November 20, 2019 edited November 25, 2019 in Social Groups
Translate notes on birth record

Please translate the notes for Carla Ulrikke Andersen, born 1 February 1879:

 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=149646#149646,24758666

 

0

Answers

  • Tanner Blair Tolman
    Tanner Blair Tolman ✭✭
    November 25, 2019

    Its hard to get perfectly but its to the tune of:

     

    Written into the Frederiksberg parish records according to the decree of 25 January 1844. Information given by the Frederiksberg poorhouse (or poorsomething) on 4 November 1879 after announcement from the Copenhagen magistrate. The mother lives with Niels Hansen of Smallegade 6.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories