Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

I need help with a translation. There are 2 girls listed on this birth record as oäkta along with th

LathenRA
LathenRA ✭
January 19, 2021 edited January 20, 2021 in Social Groups
I need help with a translation. There are 2 girls listed on this birth record as oäkta along with the son whose record this is. Are they children of Charlotta Rebecca Hansdotter as well?

Lunds domkyrkoförsamling parish register: CI:4 Births, Baptisms 1773 - 1799, pg. 8: SVAR - born out of wedlock to Charlotta Rebecca Hansdotter.  Thank you for your help. Rebecca

Tagged:
  • New
  • Not Planned
  • Help & Feedback
  • Family Tree
0

Answers

  • Heidi Kuosmanen
    Heidi Kuosmanen mod
    January 20, 2021

    Only child born in 8 March 1773 is oäkta Johan Fredrich, son to Charlotta Rebecca Hansdotter.

    Maria Elisabeth and Elna Cathrina are widows and godparents, not oäkta girls, the note oäkta with small parenthesis do not mean them but the whole record.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories