Is there another usage/translation for the suffix "Jyde" other than Jutlander? In family records an

BarbaraSlater

Is there another usage/translation for the suffix "Jyde" other than Jutlander? In family records and parish registers, a grandfather Niels Nielsen, L7GW-GG2, had the suffix added to his name with his marriage and children's christenings.

Niels grandfather, Niels Laursen/Lauridzen, L7GW-P9G, was born on Jutland, and lived and died in Braaby, Soro. Would the suffix designation carry down through the generations?

 

Another request: translation of parish register: Braaby, Soro, 1645 section, image 89;

burial of Kield Jensen, 26 February 1683 (right side page, 2nd entry of 1683 which is 3rd entry on the page)

https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17114309#148628,24562107

 

One more translation:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17115714#150837,25018648

Haslev, Soro, 1645 section, image 96, Pouel Dineson burial, (left side page, last entry of 1667, 3rd entry from bottom of page).

 

Your assistance, especially now, is so greatly appreciated. I cannot thank all of you enough. Barbara Slater

Liv Anderson2

Another request: Monday the 26February buried Kield Jensen wh was born in Corrgaard, Nørre fydland? and lived and died in Braaby at an age of 86 years.

Norm Baker

One more translation:

the 18th November was buried Pouel (Povel) Dinesen, born at Judland (Jutland) who lived and died at Throelstrup (Troelstrup).

 

No mention of his age!