Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request BR Zofia Domke No. 58 1846 Maslaki Scan 17 of 60

DorisMiller1
DorisMiller1 ✭✭
November 30 edited November 30 in Social Groups

Gottlieb Domke is a witness, and Adam Domke is the father. I am hoping that this record might state the relationship of the two men. Thanks so much. Gottlieb Domke is my 3rd great-grandfather.

image.jpeg

0

Best Answer

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    November 30 Answer ✓

    Translated from Polish:

    Birth Record No. 58, (Holendry) Maślak Parish, of Zofia Domke, born in Roztoka on 26th August 1846, christened on 8th September 1846, daughter of Adam Domke, a settler in Colony Roztoka, 48 years old, and of his wife, Zofia, born Blümois, 36 years old. Witnesses: Jan Martin, an owner of Szyszynek grange, 55 years old, and Bogumil (Gottlieb) Domke, a settler in Holendry Kosewo (Kossewo), 48 years old. Godparents: Jan Martin and Rozalia Blümoisa from Colony Borowiec. Signatures of Johan Martin and Gottlieb Domke.

    0

Answers

  • DorisMiller1
    DorisMiller1 ✭✭
    December 1

    Thanks so much @Eppich Maria .

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories