Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request from Latin - Marriage of Suligowski and Wędrychowska

Eric27862
Eric27862 ✭
November 16 edited November 16 in Social Groups

From the restricted pages: "https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9TF-GQG4-G?cat=koha:1055033&i=459&lang=en"

image.png

Bełżyce 1792 Stanisław Suligowski and Zofia Wędrychowska

0

Best Answer

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    November 19 Answer ✓

    Translated from Latin:

    Marriage Record No. 11, Bełżyce Parish, dated 5th August 1792, of Stanislaw Suligowski, a widower, of nobility, and of a maiden, Zofia Wędrychowska. Marriage Banns published here and in Lublin, no impediment detected. Witnesses: Stanislaus (Stanislaw) Moszynski, Vincenty Castrena from Lublin, and many other dignitaries.

    0

Answers

  • Eric27862
    Eric27862 ✭
    November 19

    Thank you so much for this and all of your translations!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories