Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request Marriage Edward Adolf Rosin and Adeline Neltner, no. 7, 1896

a023615
a023615 ✭✭
November 5 edited November 5 in Social Groups

ROSIN, Edward Adolf, b 1872, MR, 1896, Adeline Neltner, Szukawarchiwach, no. 7, scan 51 of 83, Turek.jpg

Thank you for your help.

0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    November 6

    Translated from Russian:

    Marriage Record No. 7, Turek, Evangelical-Augsburg Parish, dated 17th February 1896, of Edward Adolf Rosin (Rozin written in record), a young man, carpenter, born in Dabie, son of Ludwik and Emilia, born Tiemann, married couple Rosin (Rozin), resident of Dąbie, he is 23 years old, of Evangelical-Augsburg faith, and of a maiden, Ida Neltner, born in Chlebów, daughter of Fryderyk and Paulina, born Kordes, married couple Neltner, she lives with her parents in Pęcherzew, she is 19 years old, Birth Record No. 64, year 1876, she is of Evangelical-Augsburg faith. Three Marriage Banns published in Turek and Dabie, Evangelical-Augsburg Parish Churches. No impediment detected. The oral permission of the father of the bride was granted for her marriage union with Edward Adolf Rosin (Rozin). No prenuptial agreement. Witnesses: Karl Wizner, a farmer living in Chlebów, 44 years old, and Adolf Rosin (Rozin), a farmer living in Grabin, 29 years old.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories