Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translation help, please on birth of Johan Fredrick, son of Susanna Asp

karenrasmussen
karenrasmussen ✭✭✭
November 4 edited November 4 in Social Groups

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS1B-KP?cat=koha%3A262466&i=10&lang=en

image.png

Thank you.

0

Comments

  • Norm Baker
    Norm Baker ✭✭✭✭
    November 5 edited November 5

    The record reads as follows: "Woman Susanna Asp [a] son born the 23rd of May at 10 o'clock pm and baptised the 24th of the same month [May 1758] and named Johan Fredrich. The father is said to be the court tailor at Öfveds Closter, Andreas Liliendal. Witnesses: the brewer Mr. Jacob Granstet, the journeyman hat maker, Jöran Adamson, Mrs. Inspectorska Christina Sperl, widow Brita Kås, maiden Johanna Månsdotter."

    0
  • karenrasmussen
    karenrasmussen ✭✭✭
    November 5

    Thank you so much for taking the time to translate.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories