Translation Request Birth Henrietta Kepert, no. 1, 1885

a023615

Thank you for your help.

Eppich Maria

Translated from Russian:

Birth Record No. 1, Władysławów, Evangelical-Augsburg Parish, of Henrietta Kepert, born in Tarnowa on 27th December 1884, christened on 1st January 1885, daughter of Krysztof Kepert, owner of a mill, living in Tarnowa, 42 years old, and of his wife Julianna, born Kwade, 38 years old. Witnesses: Martin Jeske, an owner of a mill, 36 years old, and Karl Jeske, an owner of a mill, 41 years old, living in Tarnowa. Godparents: the above-mentioned witnesses and Amalia Prost.