Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request Marriage Ferdynand Hennig & Karolina Kepert, no. 11, 1902

a023615
a023615 ✭✭
July 28 in Social Groups
HENNIG, Ferdynand, b 1855, MR, 1902, Karolina Kepert, Szukajwarchiwach, No. 11, scan 42 of 60, Wladyslawow.jpg

Thank you for your help.

0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    July 30

    Translated from Russian:

    Marriage Record No. 11, Władysławów, Evangelical-Augsburg Parish, dated 10th February 1902, of Ferdynand Hennig, a farmer, widower after death of Matylda Hennig, born Kepert, he is a son of Johann and Amalia, born Schmidt, married farmer couple Hennig, already deceased, he was born in Węglewo and lives in Neidorf (Neudorf, a New Village), he is 46 years old, he is of Evangelical-Augsburg faith, and of a maiden, Krystyna (not Karolina) Kepert, daughter of Daniel and Wilhelmina, born Tim, married couple Kepert, farmers, she was born in Milinów and there lives, she is 30 years old, of Evangelical-Augsburg faith. Three Marriage Banns published in Władysławów, Evangelical-Augsburg Church. No impediment detected. No prenuptial agreement. Witnesses: Friedrich Millit, a laborer, 26 years old, and Aleksander Grams, a landowner, 21 years old, both from Tarnowa.

    1
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories