Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request BR Augustyn Streich No. 195 Sompolno Ev. Augsb. 1861

DorisMiller1
DorisMiller1 ✭✭
July 10 edited July 11 in Social Groups

Thank-you.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/e655be5ce10957813f687dd212314537858e3eb1cf35433c75e12e548d358f67

0

Best Answer

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    July 11 Answer ✓

    Translated from Polish:

    Birth Record No. 195, Sompolno, Evangelical-Augsburg Parish, of August (Augustyn) Streich, born in Kolonia Kózki on 2nd August 1861, christened on 5th August 1861, son of Jan (Johann in German) Streich, a farmer in Kolonia Kózki, 23 years old, and of his wife, Wilhelmina, born Wendzel, 20 years old. Witnesses: Bogumil Wendzel, 37 years old, and August Lewitz (?), 34 years old, both farmers from Kolonia Kózki. Godparents: Bogumil Wendzel and Wilhelmina Kochl.

    1

Answers

  • DorisMiller1
    DorisMiller1 ✭✭
    July 11

    Thank-you @Eppich Maria ! My great granduncle.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories