Translation Request Ernst Milbradt & Martha Brandt, no. 19, 1928

a023615

Thank you for your help.

Eppich Maria

Translated from Polish:

Marriage Record No. 19, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, dated 14th July 1928, of Ernest Milbradt, a bachelor, 24 years old, a farmer from Bielawy, born there, a permanent resident of gmina (District) Gosławice, he is son of deceased Emil Milbradt and of his living wife, Emilia, born Wolf, he is of Evangelical-Augsburg faith, and of a maiden, Martha Brandt, staying with her father in Bielawy, born there, she is a permanent resident of gmina Gosławice, she is 27 years old, daughter of Marcin Brandt and of his deceased wife, Luiza, born Hennig, she is of Evangelical-Augsburg faith. Three Marriage Banns published in Konin, Evangelical-Augsburg Church. The prenuptial agreement recorded on 19th June 1928 with Konin Notary, No. 1547. Witnesses: Adolf Mikołajewski, a farmer from Bielawy, 34 years old, and Ludwik Kuske, a farmer from Zarzyn, 32 years old. Signatures of Adolf Mikołajewski, L. Kuske, Ernest Milbrandt, and of Marta Brandt.