Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request - Blasius (Błażej) Gierlak - death 1871

MattieH
MattieH ✭✭
May 17 edited May 17 in Social Groups

Please help with the translation of this death record. Please help with the relationship of Blasius and Marianna Srodon and any other errors I have made or things I have missed. Thank you, I appreciate it. Mattie

Death record, Nowa Wies Roman Catholic Archives, House no. 25, 11 April 1871, Blasius (Błażej in Polish) Gierlak, farmer, ? of Marianne Srodon, burial 13th April 1871, age at time of death 71 years, cause of death ordinary, sacrament performed(?).

here is a link from memories: https://www.familysearch.org/en/memories/memory/221834303

0

Best Answers

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    May 18 Answer ✓

    Death Record No. 4, Nowa Wieś, Roman Catholic Parish, House no. 25, Blasius (Błażej in Polish) Gierlak, died on 11 April 1871, buried on 13th April 1871, he lived 71 years, a farmer, married to Marianna Srodoń, cause of death ordinary, given sacrament.

    1
  • MattieH
    MattieH ✭✭
    May 18 Answer ✓

    Thank you very much! I appreciate it. Mattie

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories