Translation Request Florentina Milbradt & Wilhelm Kaus, no. 15, 1918, Konin
Comments
-
Translated from Polish:
Marriage Record No. 15, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, dated the 24th June 1918, of a widower, Wilhelm Kaus, a farmer in Paprotnia Stara, born there, a permanent resident of gmina Brzezno, 44 years old, son of Fryderyk Kaus and Julianna, born Kruger, he is a widower after death of his wife, Augusta, born Mühlbrandt, who died on the 26th June 1915, and of a maiden, Florentyna Mühlbrandt, born and living in Młynki Kraśnickie, resident of gmina Gorlawice, daughter of Gottlieb Mühlbrandt and of his wife, Wilhelmina, born Baganz, both of Evangelical-Augsburg faith. Three Marriage Banns published in Wladyslawow and Konin Churches. Witnesses: Juliusz Mühlbrandt, a farmer from Węglewskie Holendry, 48 years old, and Fryderyk (Friedrich) Smidt, a church servant, 67 years old, from Konin.
0