Kyburg ZH - Census - 1643 - Bryner - Hans Jagli
At the URL below is the entry for Hans Jagli Bryner in the 1643 Kyburg Census. He and his family lived at the Brunggen estate. The head of the Brunggen household was also named Hans Jagli Bryner. I suspect the latter Hans Jagli is the father and this Hans Jagli is the son. There is a notation above him in the entry for Hans Jagli (junior) that may provide for sure his relationship to Hans Jagli (senior). Could you please provide a translation of that notation for me to verify for sure. Thank you very much.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVK-FQT5-B?lang=en&i=588
Comments
-
It only states "Im underen Huß" - which is where the family (Hans Jagly Bryner and Anna Chunin with Anna as first child) lived.
In the 1634 Bevölkerungsverzeichnis we had Hans Jogli Bryner and Anna Kuonin with daughter Anna "Underhuß zu Brünggen" - so this is definitely the same family, not father and son.0 -
Once again, thank you for your quick and timely response. This helps very much!
0