Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request: BR Alwine Steinke 1887 Konin

DorisMiller1
DorisMiller1 ✭✭
January 18 edited January 21 in Social Groups

No 61 Scan 265 of 952

Thanks so much.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/97ceee9766c48d73c6f91c4dac5e8f213cf6be83a4fba824e832cb28e683cd36

0

Best Answers

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    January 19 Answer ✓

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 61, Konin, Evangelical Parish, of Alwina Steinke, born in Lubomyśle on the 28th March 1887, christened on the 6th April 1887, daughter of Heinrich (Henryk in Polish) Steinke, a farmer, 42 years old, living in Lubomyśle, and of his wife, Justyna, born Prüss, 32 years old. Witnesses: Heinrich Otto, 33 years old, living in Ślesin, and Adam Kujat, 52 years old, from Lubomyśle. Godparents: Jan Eisner and Rozalia Otto, born Steinke.

    2
  • DorisMiller1
    DorisMiller1 ✭✭
    January 19 Answer ✓

    Thanks so much @Eppich Maria .

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories