Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation Request - 1875 Birth for Dorota Reks

cindi556
cindi556 ✭
January 9 edited January 9 in Social Groups

Hello -  I want to ask for assistance in translating key information from this 1875 birth record #28 for Dorota Reks from Wola. Mother is Anna, unknown info on the father. Thanks in advance.

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,403218,9

0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    January 9

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 28, Wyszyny Parish, of Dorota Reks, born in Wola on the 6th April 1875, christened on the 7th April 1875, daughter of an unmarried servant, Anna Reks, 26 years old. Birth reported by Anna Wołyńska, a midwife, 50 years old, from village Wola. Witnesses: Antoni Marchewka, 33 years old, and Andrzej Szymański, 40 years old, farmers living in village Wola. Godparents: the above-mentioned Antoni Marchewka and Anna Wołyńska.

    2
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories