Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Translation request - Polish written death record

MattieH
MattieH ✭✭
January 5 edited January 6 in Social Groups

Please help with the translation of this record. I cannot figure out her age or cause of death. Thank you. I appreciate it.

Marianna Srodon, died 1851, father is Adalbertus (Wojciech) Srodon, mother Anna Rusinek

Czudec, Wyzne.

Source: Księga zejścia - wtóropis Wyżne

Reference code 59/1456/0/-/17

Dates 1847 - 1868

Archives Archiwum Państwowe w Rzeszowie

Fonds Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Czudcu

link: Link: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/d859b57cc9eaff79f7f79eadea965d3330d34facec0261b0807fb8759b5cb5ef

0

Best Answers

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    January 6 Answer ✓

    Death Record No. 11, Czudec, Civil Records Office, of Marianna Srodoń, who died in Wyżne on the 1st September 1851, she lived 17 months, daughter of Wojciech Srodoń and Anna Srodoń, born Rusinek.

    There is no cause of death.

    1
  • MattieH
    MattieH ✭✭
    January 6 Answer ✓

    Thank you. This is very helpful. I appreciate it. Mattie

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories