Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Help please with translation of birth record

PaulaRail1
PaulaRail1 ✭✭
December 2 edited December 2 in Social Groups

image.png

1772 Frauenbreitungen, Germany

I am looking for children of Grimm and Köhler. This looks like one.

Thanks for your help

Paula Rail

0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    December 2

    @PaulaRail1

    Transcription:

    Den 20ten Septemb wurde Joh. Georg Grimmen, Nachbar alhier ux. Anna Barbara Köhlerin eine Tochter gebohren und den 21ten eiusd. getauft. test. Catharina Mararetha, Valentin Grimms Nachbarn und Gerichtdieners alhier jünster Tochter virg. d. 11. Octbr? Name: Catharina Margaretha 1851

    Translation:

    On September 20, a daughter was born to Johann Georg Grimm, local resident and his wife Anna Barbara Köhle and baptized on the 21st of the same months. Witness: Catharina Mararetha, youngest daughter of Valentin Grimm, local resident and court servant. ___? on October 11. Name: Catharina Margaretha 1851

    0
  • PaulaRail1
    PaulaRail1 ✭✭
    December 2

    Thank you,

    Paula Rail

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories