Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Eugine August Death

Matthias291
Matthias291 ✭✭
October 1 edited October 1 in Social Groups

Hello, Can I receive help with translating the death record of Eugine August

thank you for your help,

Matthias

Year 1909

#134

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/fc514d0fa1ccde8162b5acd38725bf7f116ab8f31e676d068f0191d49ac7aba6

0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    October 2

    Translated from Russian:

    Death Record No. 134, Radom, Evangelical Parish, of Eugenia August, who died in Glinice on the 31st August 1909, death reported on the 1st September 1909, she lived one year, she was daughter of Joann and deceased Anna, born Kruger. She was born in Glinice and lived there with her parents. Death reported by Joann August, 27 years old, a laborer in Glinice, and Friedrich Schedner, 40 years old, resident of Radom.

    2
  • Matthias291
    Matthias291 ✭✭
    October 3

    Thanks Maria :)

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories