Please translate all of line 29 on this death record. especially the parents of Eric. thanks gary

LegacyUser

Please translate all of line 29 on this death record. especially the parents of Eric.
thanks
gary

https://app.arkivdigital.se/volume/v131019?image=147

 

here is the link to the arkiv digital page.

Torhild

Could you please provide a detailed screen print of this record? I don't have access to Arkivdigital.

 

Torhild Shirley

www.ScandinavianFamily.com

LegacyUser

see attached.

Torhild

I have written each column in a separate sentence:

Widower, mand from the parish, Eric Hallvardson of Romarheden.

Born 17[2]7 the 30th Jan. Father Hallvard [Erson ?] mother Karin Bengstdtr of Ö [East] Öye.

Married 1753 to spinster Ingeborg Hans in Romarheden who died year 1793, married in total 40 years, widower 10 years.

Children 5, 2 sons and 3 daughters of which one son is dead.

This section I have a hard time reading, but from what I can pick out, Eric can read and he partook of the sacrament on 17 March.

Sick from old age [?]

Died last Monday at 10 the 25 April

75 years, 2 months and 3 weeks

 

Hope this helps,

 

Torhild Shirley

www.Scandinavianfamily.com

LegacyUser

thanks so much. this wea wonderful

 

Gary