Home› Groups› Switzerland Research

Switzerland Research

Join

Ottenbach ZH - 1674 - death - Stehli - Barbara

Kent Gardiner
Kent Gardiner ✭✭✭✭
August 19 edited August 21 in Social Groups

Ottenbach ZH - 1674 - burial - Stehel - Barbel

Seventh doc from the bottom:

https://www.gatheringgardiners.com/2020/01/fridle-sidler-1613-1666.html

0

Comments

  • WSeelentag
    WSeelentag ✭✭✭✭✭
    August 21

    Den 8.ten Hornung [1674]

    Barbel Stehelin, Fridlj Sÿdlers s(elig) allhir eheliche hinderlaßne Haußfr(ou)w

    Note that the term hinderlaßne Haußfr(ou)w is used instead of Witwe - there is still no uncertainty: Fridli Sidlers selig = the late Fridli Sidler and hinderlaßneHaußfrouw = surviving wife.

    1
  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    August 21

    https://community.familysearch.org/en/profile/WSeelentag That is interesting. Hans Ulrich Wiesendanger used surviving wife rather than widow. Small question, I assume Wiesendanger a surname, not a noun? Right?

    All the best, thanks for a lot of work today!!!

    0
  • WSeelentag
    WSeelentag ✭✭✭✭✭
    August 22

    Wiesendanger is indeed a surname: 6 places of citizenship since before 1800 in canton Zürich.

    1
  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    August 22

    https://community.familysearch.org/en/profile/WSeelentag Thank you. I thought so but it is always good to make sure. As you know, sometimes in our records they put a word before a name or after a name describing the person. 😋

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories