Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Translation Help

Patricia E. Meyer
Patricia E. Meyer ✭
July 15 in Social Groups

Henry Welle at the top of the document. I cannot find this village and believe its spelling is incorrect. He was from Hannover as it indicates.

https://www.ancestry.com/search/collections/7484

0

Comments

  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    July 15 edited July 15

    Hello @Patricia E. Meyer,

    The link you provided did not take me to the actual record but I was able to find the record you were referring to because you provided the person's name.

    In the record the place looks to be: Halesstellen or Halesstetten.

    The closest similar place name I found in Hannover is: Hallstedt. Here is the link for this place from Meyers Gazetteer: https://www.meyersgaz.org/place/10710052

    2
  • Patricia E. Meyer
    Patricia E. Meyer ✭
    July 16

    Yes, I did think the l’s could be German t’s. Thanks for your help. Maybe I will be able to find records! I have all the family names, including one born at sea before their arrival in New Orleans.

    1
  • Robert Seal_1
    Robert Seal_1 ✭✭✭✭✭
    July 16

    You're welcome, @Patricia E. Meyer. Good luck with your search.

    0
  • Patricia E. Meyer
    Patricia E. Meyer ✭
    July 17

    Thank you for you help, Robert!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories