Help with translation

scampbell48

5 Mi 450/R 1 - Registres paroissiaux et d'état civil

https://archivesenligne.archives.cg54.fr/archives-en-ligne/registres-paroissiaux-et-detat-civil?detail=4364&arko_default_62bc67565d099--modeRestit=arko_default_62bc67b55c7d2#visionneuse-manual%7C/_recherche-api/visionneuse-infos/arko_default_62bc67565d099/arko_fiche_62bc4ded7ba17/arko_default_62bc672942f89/image/4444/0%7C0%7C122

Image 123 concerning Nicolas Berthelemy. Cannot tell what kind of record it is. What is the word before his name? Please translate enough to tell what kind of document it is.

Thank you

Ashlee C.

@scampbell48 Mod note: Your post was edited to remove a name that is not part of your username. Please see the Community Code of Conduct for more details.

scampbell48

Oh. Thank you. Sorry about that. My mistake. Do I need to post it again or will someone still translate it?