Translation request: Heinrich Wilhelm Mannshardt death record
Thank you for your help. I'm hoping to find other family members on this record.
Best Answer
-
Here's the translation of the record -
#36
Bramfeld, 17 September 1923
Before the undersigned civil registrar appeared today, personally known, the married woman Frieda Mannshardt nee von Elm, residing in Bramfeld, Mittelstrasse 40, and declared that the stone setter Hinrich Wilhelm Mannshardt, her father-in-law, 57 years old, residing in Bramfeld, Mittelstrasse 40, born in Bramfeld on 23 September 1865, married to Caroline Catharine Margaretha Mannshardt nee [Arps?], died in Bramfeld in the mentioned residence on 15 September 1923, at 1 o'clock in the afternoon. The informant declared that she was present at the above-mentioned death.
Read, approved, and signed,
Frieda Mannshardt
The Civil Registrar
[Linnbeck?]
1
