Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Translation Request -- Germany, Bayern, Rockenhausen, Marienthal Baptism

Jeana A
Jeana A ✭
June 9 edited June 10 in Social Groups

Since my research consultation, I have been systematically viewing the Lutheran church records in the Imsbach area. This is the first possibility I have found for the baptism of Catharina Barbara Boos L2RL-FY7. The baptism is the last one on the right page. Is this really Catharina's baptism? The record in FS may or may not be correct regarding her mother. I see she was born on the 5th Nov and baptized on the 8th. Her father is listed as Johannes Boos. I believe on this record her mother is Anna Margaretha. There is a lot I am unable to decipher. What concerns me most is I don't see Catharina's name in the body of the entry. I see Maria Barbara and Catharina Fredrica. I would very grateful for anyone who can translate this entry for me. Thanks!

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSC9-TZVR?i=41&cc=3015626&cat=203675

Tagged:
  • baptism record
  • german translation help
0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    June 9

    @Jeana A

    Corrected link: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSC9-TZVR?cc=3015626&cat=203675

    However, I don't see Catharina Barbara Boos in theses pages. The record bottom right is for Catharina Barbara Hochstätter.

    0
  • Jeana A
    Jeana A ✭
    June 9

    Thanks for correcting the link. Now that you say her surname is Hockstaetter, I can see that. I guess I just wanted her to be a Boos.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories