Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Translation: Dietldorf 26.07.1702 Anna Barbara Jander on page 8

Kent Gardiner
Kent Gardiner ✭✭✭✭
June 7 edited June 7 in Social Groups

First document at the top of the page Many thanks!!!

https://www.gatheringgardiners.com/2024/05/parents-and-siblings-of-conrad-jenta.html

0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    June 8

    @Kent Gardiner

    Not easy to read…

    Transcription:

    Baptizata est Anna Barbara Joannis Georgii Jander et Margarithe ___?, Senatoris? in Emhof __ , levans Anna Catharina ___ ibidem in Emhof

    Translation:

    Baptized was Anna Barbara, [daughter of] Johann Georg Jander and Margarethe ___?, senator/councillor? in Emhof, godmother Anna Catharina __? also from Emhof.

    0
  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    June 8 edited June 8

    https://community.familysearch.org/en/profile/Ulrich%20Neitzel Ulrich: Always a pleasure to hear from you. Thanks for a beautiful translation of a difficult document. As I remember how you handled the difficult to read documents in the Community. What you have done fits completely with other documents we have on the Jander family in Germany. It is particularly nice to see what Georg Sander did for a living! Another document says: "George Jänders, and Margaretha, who were married in Emhoff in their own country" All the best, Kent

    0
  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    June 8 edited June 8

    You're welcome, Kent. Thank you for your kind words! I admire the research you have done on your family.

    0
  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    June 8

    https://community.familysearch.org/en/profile/Ulrich%20Neitzel Your dedication to helping others is awe inspiring!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories