Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Translation: Dieldorf 1667 Joannis Jander Matricula 1666-1711 page 006

Kent Gardiner
Kent Gardiner ✭✭✭✭
June 2 edited June 2 in Social Groups

Second to last document on page.

https://www.gatheringgardiners.com/2024/05/parents-and-siblings-of-conrad-jenta.html

0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    June 3

    Hello @Kent Gardiner , good to see you back! I hope I picked the right record:

    Transcription:

    28 huius Baptizata est Anna Margaretha honesti Joannis Georgy Jander et Agnetis uxoris eius filia legitima, Patrina fuit honesta Anna Grossin ibid.

    Translation:

    28th of the same month was baptized Anna Margaretha, legitimate daughter of the honest Johann Georg Jander and his wife Agnes. Godmother was the honest Anna Gross, from the same place.

    1
  • Kent Gardiner
    Kent Gardiner ✭✭✭✭
    June 3

    Ulrich Neitzel Perfect. Good to hear from you again!! How are things in Hamburg? I have been to Graben, Germany but never made it up to Hamburg. Next time I want to visit Miniatur Wunderland . I am working on a Swiss line and will only be on the German Community briefly. I miss your wonderful transcriptions and translations! All the best, Kent

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories