Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translation Help

Sheri Lee Johnson
Sheri Lee Johnson ✭
May 6 in Social Groups

Please translate the birth record for Carolina in Arkivdigital. Linneryd C:5 page 41. Her DOB is 17 October 1847. Thank you, Sheri

0

Comments

  • Ulrich Neitzel
    Ulrich Neitzel ✭✭✭✭✭
    May 8

    @Sheri Lee Johnson

    Translation:

    [born] October 17 [1847], [baptized] 22

    The maid in Flålycke, Johanna Magnusdotter, gave birth to an illegitimate girl, as whose father named himself the blacksmith Jonas Brun in Korrö. Godparents: coppersmith Peter Lindberg, wife Lovisa Lindberg, apprentice blacksmith Otto Brun in __? and maid Cathrina Petersdotter in Ladö. Mother 29 [years]

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories