99% done. Need help to finish this death record

Martha Murray

Germany, Lutheran Baptisms, Marriages, and Burials, 1500-1971; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSZ5-C591?cc=3015626

Anna Katharina Vogel

Hi

99% done. Need help to finish it. (Free feel to correct any mistakes)

Thank you!

Martha

Anna Katharina Vogel alt. 2 Monate u 7 Tage

Im Jahr ein Tausend acht hundert drei und zwanzigsten zweiten Oktober Vormittags elf Uhr starb zu Neuenheim:  

Anna Katharina Vogel, alt. zwei Monate und sieben Tage, eine Tochter des dortigen Bürger und Landwirth, Jakob Vogel und seiner Ehefrau Anna Katharina geb. Hess von da und wurde am vierten (?) Nachmittags zwei Uhr in Gegenwart den beide Zeugen: des Bϋrgers, Landwirths und Kirchenältestens Peter Heß und Bϋrgers und Landwirths, Johann Peter Reinhard, beide von Neuenheim beerdigt durch:

Handschuhsheim d. 4 Oktober 1843 Bϋrck, Pfarrer

Ulrich Neitzel

@Martha Murray

You are fast approaching 100% 😀

Anna Katharina Vogel alt. 2 Monate u 7 Tage

Im Jahr ein Tausend acht hundert drei und vierzig den zweiten Oktober Vormittags elf Uhr starb zu Neuenheim:  

Anna Katharina Vogel, alt. zwei Monate und sieben Tage, eine Tochter des dortigen Bürgers und Landwirths, Jakob Vogel und seiner Ehefrau Anna Katharina geb. Hess von da, und wurde am vierten desselben Nachmittags zwei Uhr in Gegenwart der beiden Zeugen: des Bϋrgers, Landwirths und Kirchenältestens Peter Heß und des Bϋrgers und Landwirths, Johann Peter Reinhard, beide von Neuenheim beerdigt durch:

Handschuhsheim d. 4 Oktober 1843 Bϋrck, Pfarrer

Martha Murray

Hi Ulrich

Thank you for your kind words!