We cannot pick a photo from shared images

Bosch

At this moment, there are 3 categories of photos:

1-Public

2-Private

3-Shared

Only Public photos are shown when we try to to pick an image as a new portrait in a person in a group. It should also be possible to see shared photos into the group.