Please translate baptismal record Ludwik Milbradt, 1853, no. 188, Konin

a023615

MILBRADT, Ludwik, b 1853, BR,1853, Szukajwarchiwach, no.188, scan 11 of 374, Konin.jpg

Thank you for your help.

Laura

Eppich Maria

https://us.v-cdn.net/6032564/uploads/EZKJXQLIQEZB/milbradt-2c-ludwik-2c-b-1853-2c-br-2c1853-2c-szukajwarchiwach-2c-no-188-2c-scan-11-of-374-2c-konin.jpg

Birth Record No. 188, Scan No. 11 of 374, Konin, Evangelical Parish, of Ludwik Milbradt, born in Zarzyn on the 23rd December 1853, christened on the 26th December 1853, son of Karol Milbradt, 33 years old, a settler in Zarzyn, and of his wife, Karolina, born Schmidt, 24 years old. Witnesses: Jan Zarn, a laborer from Holendry Biniszewskie, 38 years old, and Jan Bohr, a settler in Zarzyn, 40 years old. Godparents: Jan Zarn and a maiden, Wilhelmina Schmidt from Holendry Biniszewskie.