Death Record of Anna Starchl(in) v. Lankman(in), Gaisfeld, Austria

Tammi954

Hello, thank you for translating the cause of Anna Starchl(in). Please correct anything that isn't right. Second page, 2nd to the last entry

Date of death: 1807 July 20

Name: Anna Starchl(in) v Lankman(in)

Place: House #5 Gaisfeld

Age: 54

Cause of Death: Lebzehrung? Live food, haha, thanks for the translation

Sterbebuch 3 nach Ortschaften gegliedert 1788-1814 - 9274 | Ligist | Steiermark: Rk. Diözese Graz-Seckau | Österreich | Matricula Online (matricula-online.eu)

Robert Seal_1

Hello @Tammi954,

The cause of death is: Abzehrung = emaciation, typically tuberculosis.

The remainder of your translation is correct. Note: She was buried on 22 July 1807.

Tammi954

Thank you, for the translation and the burial date.

Tammi

Robert Seal_1

You're welcome, Tammi.