Can you please help with this translation? I think it is the birth record for Johann Friedrich Hacke
I can't decipher the name in the spot where the mother's/wife's name should be, especially. But if you could try translate it all for me, I'd appreciate it. Thanks again.
Answers
-
In the future it would be helpful if you could include the reference in Archion, because the images there will be much clearer and easier to read. Thank you!
I believe that you are referring to the entry on June 6th, but this screen shot is very small and fuzzy, so I can't read it all . The supposed father is Johann Normann . The mother is the unmarried Maria Haker. The child is Johann Friedrich Karl. The godparents are very hard to decipher in this image. 1. Johann Friedrich ???
2. Johann Friedrich Normann, 3. Karl Christoph Sagert ??
0 -
Thank you so much; sorry I didn't include that image no. It was from Gross Varchow, then Taufen Luplow, Image No. 15. But I think this is the one I was looking for, according to your translation. Thank you again so very much. Faye.
0