Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Help with a birth record from Mittelkalbach, 1832

Steve Schell
Steve Schell ✭✭
February 12 in Social Groups

I need help with the second record from the top for what I think is a female child, surname is Völker. I think the birth was 12 August 1832 and the baptism was 13 August. The parents are Heinrich Joseph Völker and Elisabeth Leipold. That's about all I can make out. Any help with the rest would be most appreciated!

THANK YOU!

https://data.matricula-online.eu/en/deutschland/fulda/mittelkalbach-st-sebastian/1-01/?pg=9

0

Comments

  • sylviaelchinger1
    sylviaelchinger1 ✭✭✭✭✭
    February 12

    Here's the translation by column -

    Running number - 42

    Place of birth, street, house number - No. 82

    Day and hour of the birth - 12 August at 11 in the morning

    Date and place of baptism - 13 August

    First and last name of the child - Elisabeth [can't read middle name] Völker

    Name and status of the parents - Heinrich Joseph Völker, teacher here, Eva Elizabeth Leipold

    Name and status of the godparents - Maria Elisabeth Leitsch, unmarried from Gruben

    Comments - [blank]

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories