Home› Groups› Russian Empire Research

Russian Empire Research

Join

translation request of a 1908 marriage record & request for approval for marriage

KristinKolk
KristinKolk ✭
January 30 edited February 3 in Social Groups
wedding register K.A. Flaksberger and L.N. Severova.jpg
Broken image.png

These are records of my great grandfather's brother. I am interested in having them translated to see if they provide any additional insight to the family.

Thank you very much,

Kristin

0

Comments

  • PABulfinch
    PABulfinch ✭✭✭✭
    February 3

    @KristinKolk Your post was edited to remove personal information.

    0
  • Tanke110
    Tanke110 ✭
    February 3

    @KristinKolk Have you tried the Facebook Group - Genealogical Translations? I have found them to be be very helpful.(https://www.facebook.com/groups/GenealogicalTranslations)

    0
  • IgorYa
    IgorYa ✭✭✭
    March 6

    2nd of November 1908

     groom - collegiate secretary assigned to the land management department Konstantin Andreevich Flaxberger 28

     bride - daughter of Riga citizen Lidia Nikolaevna Severova 25

     both orthodox, first marriage

     witnesses:

     assistant to attorney in law Viktor Grigoryevich Kostenich

     student of Riga Polytechnic Institute Pavel Gustavovich Freimark

     student of the same institute Alexander Petrovich Stelinkovskiy?

     son of the collegiate assessor Alexander Andreevich Flaxberger

    0
  • KristinKolk
    KristinKolk ✭
    March 6

    Thank you very much @IgorYa!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories