Translation help please.

SLenhart

I am trying to find a marriage record for Hans Walter in Niesenbahn. And was wondering if this could be it in 1714. If so, could you also tell me what the record says.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-74a6&scan=4fd8b822d3c6453eb383130ce9853489

sylviaelchinger1

This record is for the marriage of Maria, daughter of the deceased Hans Meltzer, not Hans Walter.

SLenhart

Thanks

JohnsonGreg

@SLenhart

But this 1702 record might be the marriage of widower Hans Walter (top right)

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/PaginatorMedia.action?_sourcePage=a3I8TKYaUEuVmXDas26Epk8WxdoS2EeergecELpJZczTFC-9uvWg5BonclUSe7jrzUAqyGcUHEkoGB1XXwEpTb-6Sa91rDeZpYMQ1uCah7s%3D&row=88

It's a little beyond my capabilities to translate.