Translation request Death Karol Ludwig

gstodd

Karol Ludwig

Death 1849, Dabie(ewang)

Scan #123

Certificate #121

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/1835338?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=7&_Jednostka_id_jednostki=1835338

Eppich Maria

Translated from Polish:

Micr. 008026174 Image 554 of 565

Death Record No. 121, Dabie, of Karol Ludwig, who died in Dabie on the 17th September 1849, death reported on the 19th September 1849, he lived 22 years, a master clothier, resident of Dabie. At death he left widowed wife, Karolina, born Ciegler, 24 years old. Death reported by Gottlieb Szulz, master clothier, resident of Dabie, 70 years old, and Juliusz Szulz, master clothier, resident of Dabie, 35 years old.