translation please - #34 Ingeborg Martens
translation please - #34 Ingeborg Martens
http://www.archion.de/p/eaa4e7b527/
Thank you!
0
Answers
-
#33 and 34 twins born 18 December, christened 20 December 1779
Ingeborg CAtharina Dorothea Martens, little twin daughter of the tailor Paul Martensen in Sterdebuel and Paulina, daughter of Christian Petersen "auf Nordmarsch" [address]
godparents: Jens Johansen in NIebuel
Anna Catharina Jensens in Altona
Suessel Jensens in Aphusum
Catharina Sophia Martens, also twin daughter of the tailor Paul Martensen in Sterdebuel and Paulina, daughter of Christian Petersen auf Nordmarsch.
Godparents
- Lorentz Matthiessen Ockhelm
- Christina Ketels S.[ophien]M.[argarethen] Koog
- Catharina Martens auf Gottesgabe [address]
0