EG, I'm trying to add my spouse, but it is greyed out and the cursor changes to the crossed out circle icon.
Does your profile have a sex selected? "Add Spouse" is unavailable if it's set to "unknown".