Please translate marriage record Henryka Milbradt and Fryderyk Wilhelm Schon, 1889, no. 25, Konin

a023615

Link: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/f368a9ec2c7acd8283ab8a31f2f45ce7dd84a4fffd11f8d6f8ce31f11b243ffe

Thank you for your help.

Eppich Maria

Translated from Russian:

Marriage Record No. 25, Konin, Evangelical Parish, dated the 17th July 1889, of Fryderyk Wilhelm Schön, a bachelor, landowner, living in Rucka Wielka, he was there born, son of deceased Jan Schön, who used to be a landowner and of his living wife, Anna Dorota, born Pflugrad, he is 25 years old, (not 20 yrs old, as listed in Poznan Project), he is of Evangelical-Augsburg faith, and of a maiden, Henryetta Milbradt, living with her father in Nowy Czarkow, where she was born, daughter of Ferdynand Milbradt, a landowner, and of his deceased wife, Henrietta, born Lauf, she is 17 years old.  She is of Evangelical-Augsburg Faith. Witnesses: Henryk Kokoszke, 33 years old, from Stogi, and Karol Ferdynand Beutler, 23 years old, from Bilczewo, both landowners. Three Marriage Banns published. The prenuptial agreement entered into with notary public in Konin. Signatures of Friedrich Wilhelm Schön, Henrietta Milbradt, Ferdynand Milbradt.