Translation Request for German ancestors - marriage record
rywinter
✭
Looking for help translating this marriage record. Hoping to find parents names of my ancestors Daniel Winter and Friederica Wilhelmine Reuter. Line 20. thanks in advance!!
0
Comments
-
Translation:
On 22 May widower Daniel Winter of Sad__? was married to maiden Friederica Wilhelmine Reuter of Sad__?
Their parents are not mentioned in this record.
0 -
Hi,
Here the German text and a translation - unfortunately without names of the parents.
Regards, Christine
20 Am zwey ? zwanzigsten (22) Mai wurde Wittwer
Daniel Winter zu Sadke [?] mit Jungf. Friederica
Wilhelmine Reuter zu Sakde [?] getraut.
On the twenty-second (22) of May widower Daniel Winter from Sadke [?] was married to Miss Friederica Wilhelmine Reuter from [or possibly meaning „at“] Sadke [?].
0
This discussion has been closed.