Please translate Marriage Record Henricus & Anna Maria Diez, 18 Oct 1785 - bottom of left page
a023615
✭✭
HOPF, Joannes Henricus MR, 18 Oct 1785, and Anna Maria Diez, FHL 1047438, image 214 of 304, Kupprechhausen
0
Answers
-
Groom is Joannes Henricus Hopff, he is a bachelor, young man [literally an "honest young man"] and legitimate son of the late (?) Michael Hopff, a citizen of Bessenhoffen (?) in Saxony and Margarette born Baumänn.
Bride is Anna Maria Diez, an unmarried women["chaste virgin"], legitimate daughter of the late (?) Andreas Diez, citizen and tailor here [in Kupprechhausen] and Barbara born Beckert.
Witnesses are Bartholomeus Kiliar, citizen and judge here and Michael Hermann, citizen and bricklayer.
0 -
Thank you so much for your help. You have helped me go back one more generation on my father's side
0
This discussion has been closed.