Translation help needed for this birth record of Anna Maria born in 1847

jennifervollmer1

Could I please get some help with the bolded parts that I am unsure of? Vielen Dank!

https://www.familysearch.org/photos/artifacts/166080241?cid=mem_copy

or

Anna Maria Mittmesser birth and baptism record.jpg

This is what I have so far:

No. 10 / d 1t Mäy /Anna Maria Mitmesser (unehelich)

Im Jahre ein tausend acht hundert sieben und vierzig den ersten Mai, Morgens halb fünf Uhr ist dahier geboren und des drey und zwanzigsten __M.(Is this a symbol or abbreviation?) Mittags zwei Uhr in des Kirche getauft worden Anna Maria uneheliche Tochter des Johann Mittmesser, ledigen Maurer von Nekeralz, der sich geosaunlich bei der Taufe als Vater belaemte und soches durch eigenhändige Undterschrift hier von des garanten Zeugen beuzkeudet (bezeugt?), und der ledigen Veronica Nenninger, ehelichen Tochter des gestorbenen Josef Nenninger, Bürger und Tünchnermeisters dahier und der Maria Anna geboren Kirchgassner. Pathin ist Anna Maria geb. Nenninger, ledigen hier. Zeugen sind Mathas Syohe, Bürger und Tylohner dahier und Peter Roemer, ledig von hier.

Name des Vater:

Johann Mitmesser

Zur Begleit jung

Mosbach 23t May 1847

desesch. Kathal Pfarramt

Zeugen:

Peter Römer

Mathas Syohn

No. 10 / May 1st / Anna Maria Mitmesser (illegitimate)

In the year 1847 on the first of May, at 4:30 in the morning was here born and on the 23rd ___ at 2:00 in the afternoon in the church was baptized Anna Maria, illegitimate daughter of Johann Mittmesser, the unmarried mason from Neckarelz, who testified(?) that he is the official(?) father at the baptism and this is documented by the guarantors witness with a handwritten signature by his testimony(?), and the unmarried Veronica Nenninger, legitimate daughter of the deceased Josef Nenninger, citizen and whitewasher master from here and Maria Anna née Kirchgassner. Sponsor is Anna Maria born Nenninger, unmarried, from here. Witnesses are Mathas Syohn, citizen and Teglohaer from here and Peter Roemer, unmarried, from here.

Name of father:

Johan Mitmesser

for campanion young(?)

Mosbach 23rd May 1847

Desech. Catholic Parrish Office

Sartori

Witnesses:

Peter Römer

Mathas Syohn

RachelFritsch1

Here is my attempt:

Im Jahr eintausend acht hundert sieben und vierzig dem 1ten Mai morgens um halb fünf Uhr ist dahier geboren und den drei und zwanzigsten d.M. (des Monats - of this month) mittags zwei Uhr in der Kirche getauft worden, Anna Maria, uneheliche Tochter des Johannes Mittmesser, ledigen Maurers ___________, der sich ______ bei der Taufe als Vater bekannte und solches durch eigenhändige Unterschrift hier vor den genannten Zeugen beurkundet und der ledigen Veronika Nenninger, eheliche Tochter des gestorbenen Josef Nenninger, Bürger und Tünchermeister dahier und der Maria Anna geborene Kirchgassner. Pathin ist Anna Maria geb. Nenninger, ledig, von hier. Zeugen sind Matthias Spahn (Spohn?), Bürger und Taglöhner dahier und Peter Römer, ledig(e) von hier.

Name des Vaters Zeugen

Johann Mitmesser Peter Römer/Matthias Spahn

zur Beglaubigung

Mosbach den 23t May 1847

RachelFritsch1

AH - wait a second - the geosaunlich could actually read "persönlich" - in person

jennifervollmer1

Wunderbar! I appreciate your helping with this so much! Danke!